Les tribulations d’un pas-chinois en Chine

Allons voir en Chine pendant que j’y suis… • Blog de voyage



Plus de 980 photos en ligne!
 




Beijing — dernière expérience chinoise?
21 juillet 2014

L’ami de Zhiwei nous amène à l’hotel, dans le quartier de Xijing, dans une direction plutôt pas mal un peu beaucoup opposée à celle de l’aéroport…

Nous nous installons à l’hôtel, et Zhiwei fait une sieste.

J’explore les environs avec Google maps, un peu emmerdé de ne pas me promener dehors (mais sans téléphone pour traduire, c’est plutôt hasardeux), puis Zhiwei décide d’aller souper. Dehors de l’hôtel, il demande à deux passants où aller; je suppute qu’ils lui disent d’aller à un centre d’achats tout près. Je l’entraîne vers la ligne de chemin-de-fer sur laquelle je voudrais jeter un œil…

Il maugrée, mais me suit quand-même. Une fois là, au chemin Pingguoyuan sud, qui pourtant est bien pourvu en commerces, il refuse d’aller plus loin pour de la bouffe. Il demande à une dame qui passe, et s’en retourne dans l’autre direction en lui parlant. 

J’ai tout juste à peine le temps de prendre quelques photos des lieux et surtout du passage à niveau avant de les suivre.

On arrive éventuellement dans un centre commercial de grand-luxe, et Zhiwei est incapable de trouver le chemin pour entrer à l’intérieur, malgré les entrées publiques béantes; il passe par deux sorties de secours avant d’accepter d’entrer par une entrée publique…

Je suppose qu’il est furieux que je n’ai pas suivi son idée dès le départ, et qu’une fois au centre commercial, je lui ai indiqué une (bonne) direction contraire à celle qu’il a prise… Enfin.

Les restaurants y sont insipides, sauf un, bondé. Nous prenons donc un des insipides où la «cuisine» industrielle réchauffée ne vaudra jamais la bouffe de rue…

Ressortis, nous entrons dans une gargotte pour complémenter notre repas avec un espèce de pain frit fourré à la viande fumée qui ressemble furieusement à du bon vieux «smoked meat» de chez-nous, mais un peu plus épicé. Absolument délicieux!

Puis nous entrons nous coucher, car on se lève à 4h30 le lendemain…

Beijing

Les logements de cet immeuble ont chacun leur propre chauffe-eau solaire…

Beijing

Une touche de couleur sur ces pylônes…

Beijing

Sur le chemin Fushi, en viaduc, les autobus s’arrêtent à des arrêts surélevés, et munis de portes palières. Il semble y avoir des tourniquets au pied des escaliers d’accès (mais je n’ai pas pu y voir de près). Google Maps

Beijing

Notre hôtel, à Xijing. Google Maps

Beijing

La vue depuis la fenêtre de notre chambre d’hôtel. Honnêtement, voyez vous un détail qui peut dire que nous sommes à Beijing plutôt qu’en Europe? Moi, je n’en vois pas du tout…

Beijing

Le chemin Pingguoyuan sud, depuis la rue Yangzhuang est, en regardant vers le nord-est. Google Maps

Beijing

Une petite ligne de chemin-de-fer longe le chemin Pingguoyuan; ici, le passage à niveau de la rue Yangzhuang. Le petit bâtiment a l’air d’une ancienne gare (c’est probablement pour le garde-barrière). Google Maps

Beijing

Clignotants de passage à niveau.

La pancarte «红灯车停 灭灯用停» se traduit par «rouge lumière voiture arrêtez; détruire lumière utilisez arrêtez»…

Quant aux «火小公车» sur la croix, ça donne «feu petit public voiture». C’est un peu étrange, car autobus s’écrit «公车».

Beijing

Quant aux barrières, elles sont coulissantes. Un chariot motorisé sur rails pousse la barrière sur la chaussée; les rails s’arrêtent à la chaussée (les roulettes roulent sur la chaussée même).

Beijing

Sur l’esplanade souterraine du centre d’achat, des enfants font du patin à roulettes… Google Maps

Beijing

… sous un ciel grandiose. Google Maps

Beijing

Seul le «pout-pout 3 roues» et peut-être le ciel grandiose nous dit que nous sommes en Chine…


Aller au 22 juillet 2014

Dates présentes: 16 avril 2014, 22 juin 2014, 24 juin 2014, 25 juin 2014, 26 juin 2014, 27 juin 2014, 28 juin 2014, 29 juin 2014, 30 juin 2014, 1 juillet 2014, 2 juillet 2014, 3 juillet 2014, 4 juillet 2014, 5 juillet 2014, 6 juillet 2014, 7 juillet 2014, 8 juillet 2014, 9 juillet 2014, 10 juillet 2014, 11 juillet 2014, 12 juillet 2014, 14 juillet 2014, 15 juillet 2014, 16 juillet 2014, 17 juillet 2014, 18 juillet 2014, 19 juillet 2014, 20 juillet 2014, 21 juillet 2014, 22 juillet 2014.

Fin de la page.