Les tribulations d’un pas-chinois en Chine

Allons voir en Chine pendant que j’y suis… • Blog de voyage



Plus de 980 photos en ligne!
 




La bouffe en Chine?
16 avril 2014

Festin chinois

En Chine aussi, la bouffe c’est important! 

C’est bien beau tout ça, mais avant de partir, faut quand-même se documenter un peu…

Sur l’Internet, y’a plein de documentaires intéressants, comme cette série de sept épisodes traitant du sujet primordial de la bouffe:

  1. «A bite of China — The gift of …  —  Lire la suite…

Relocalisation du serveur?
22 juin 2014

!!! Attention !!!

J’ai relocalisé le blog sur un autre serveur; vous verrez qu’il est plus rapide que le précédent.

Cependant je dois en changer l’addresse. Si vous accédez le blog via l’ancienne addresse, il sera automatiquement redirigé, mais ça serait une bonne idée de mettre votre onglet à …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Paris.?
24 juin 2014

Le petit village à côté de l'aéroport

…c’est Épiais-Lès-Louves.

Arrivés à Paris.

Traversée sans histoires.

Belle vue de l'Irlande.

On attend le vol pour …  —  Lire la suite…

Pareil comme Michel Strogoff!!!?
24 juin 2014

La banlieue de Moscou!

Le vol Paris_Pékin a été un pur délice.

Nous avons survolé Moscou, puis la Sibérie. Imaginez, dans l'avion, siroter un porto tout en regardant le coucher de soleil sur 

la Sibérie tout en écoutant du Borodine (j'avais prévu le coup et l'ai chargé de plein de musique russe) puis quelques heures plus …  —  Lire la suite…

Enfin Pékin!?
25 juin 2014

Sur la place Tienanmen

Nous sommes arrivés à l'heure and un aéroport moderne mais un peux pisseux. Si tôt le matin, il n'y avait que nous.

On a fait ensuite une heure de taxi (pour environ $12) pour se rendre à l'hôtel juste à côté du temple du ciel. La circulation est carrément dantesque. 

On se douche (ah! ce que c'est bon …  —  Lire la suite… (9 commentaires).

Une poutinerie à Beijing????
25 juin 2014

J'en doute... Bien que les caractères semblent le suggérer, il n'y a pas la moindre effluve poutinesque qui émane de cette …  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? La chambre d'hôtel?
25 juin 2014

Autre pays, autre moeurs.

Compte tenu de la différence culturelle avec la Chine, c'est tout de même surprenant qu'il n'y aient pas plus de "ouate de phoques" que …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Ouate de phoque? Place Tienanmen?
26 juin 2014

La place Tienanmen n'est pas à l'abri, non-plus, des ouate de …  —  Lire la suite… (4 commentaires).

La cité interdite?
26 juin 2014

Le grand timonier veille...

...Tout comme les agents, secrets ou pas, dûment parasolés.

Le premier palais

Après avoir déjeuné à la place à crêpes tournées (mais aujourd'hui, j'ai pris du tofu frais avec une  sauce aux champignons et des dumplings), on réussit à dégotter un taxi pour la place Tienanmen.


Encore la sécurité. Pendant que mon sac passe aux rayons-X, une petite chinoise …  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? Véhicules bizzares?
26 juin 2014

Et bien voilà, dans la série promise des "ouate de phoques", voici quelques véhicules …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Le mur de pine, ou the Great Chinese Piggly-Wiggly jade rip-off caper.?
27 juin 2014

Nous nous levons de grand matin, afin de pouvoir visiter la Grande Muraille de Chine. Nous sommes ramassés à l'hôtel par une toute petite fourgonnette où, outre le chauffeur, prennent place un homme, une dame et son tout jeune fils, lequel est tout excité d'êtyre en présence d'un …  —  Lire la suite…

Les pylônes ont l'air de pagodes...?
27 juin 2014

Même les pylônes électriques ont l'air de …  —  Lire la suite…

Autobus de Beijing?
27 juin 2014

Curieusement, en prenant ces quelques photos juste devant l'hôtel, sur le chemin Tiantan, je ne me suis pas fait écoeurer par la police, comme à Ottawa...

Mais il faut dire qu'Ottawa n'a jamais dégagé une impression d'intelligence, donc c'est normal que les boeufs y soit des imbéciles patentés et des crétins agréés.

Autobus de Beijing
Trolleybus articulé de Beijing
Trolleybus articulé de Beijing

Notez qu'il n'y a pas de porte avant! Google Maps

Autobus articulé de Beijing
Trolleybus articulé de Beijing

Y'a des autobus de toutes les tailles!!!


Les vélos libre-service à Beijing?
27 juin 2014

Beijing offre un service de vélos libre-service. À vue de nez, les vélos semblent apparentés au "Vélib" …  —  Lire la suite…

Gymnase extérieur?
27 juin 2014

Devant une série d'immeubles à Beijing un petit parc a été aménagé avec des appareils de …  —  Lire la suite…

Visite d'un hutong à Beijing?
28 juin 2014

À la faveur du petit matin, lançons-nous à la découverte d'un hutong de Beijing.

Voir la vue satellite.

…  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? Tuk-tuks à Beijing?
28 juin 2014

À Beijing, on voit beaucoup de ces "tuk-tuks", motos entièrement fermées dont la carrosserie en inox fait penser aux charrettes à hot-dogs à …  —  Lire la suite…

306 kilomètres à l'heure les doigts dans le nez?
28 juin 2014

La gare de Beijing-ouest

Ambiance sur le quai

Notre rame est à droite

La télé présente des gags "Juste pour rire"..
Soudain... une mosquée...

Soudain... un château...

Une station de métro aérien

Vitesse maximale

Samedi midi, nous prenons le train pour Taiyuan. Un ami de Zhiwei nous ramasse, et nous parvenons tant bien que mal à mettre tout le monde avec armes et bagages dans l'auto (tout le monde a un truc sur les genoux)...

La gare est à bonne distance, et ce n'est pas parce que c'est …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Le meilleur feu de circulation au monde?
28 juin 2014

Le meilleur feu de circulation au monde

Notez la voie de gauche, réservée aux virages en U. Et le décompte prend la couleur du feu.

Le meilleur feu de circulation au monde

Les mauvaises langues disent bien des mauvaises choses à propos de la Chine.

C'est sûrement par jalousie, car nous avons affaire à la plus ancienne civilisation qui existe toujours. Il y a 2000 ans, les chinois avaient le même niveau de vie que nous avions il y a 200 ans.

Les chinois ont inventé plein de choses par le passé. …  —  Lire la suite…

Le parc Yingtze, à Taiyuan?
29 juin 2014

Plan du parc Yingtze

Le parc Yingtze, au centre-ville de Taiyuan, abrite plusieurs jardins, un lac, un musée consacré au Shanxi et un petit parc d'attraction.

Nous l'avons visité en matinée.

Taiyuan est la capitale du Shanxi, et a déjà été la capitale de la Chine.

C'est une toute petite …  —  Lire la suite…

Les vélos libre-service à Taiyuan?
29 juin 2014

Taiyuan a aussi son service de vélos en …  —  Lire la suite…

Le meilleur arrêt d'autobus au monde?
29 juin 2014

À Taiyuan, on trouve ces ingénieux arrêts d'autobus implantés au centre de la chaussée, ce qui permet d'avoir les voies réservées au centre (elles ne sont donc pas affectées par les stationnements intempestifs en …  —  Lire la suite…

Taiyuan?
30 juin 2014

Petite promenade vers le centre, jusqu'au parc Wenying, mais interrompue par un gros …  —  Lire la suite…

Autobus de Taiyuan?
30 juin 2014

Taiyuan semble desservie par plusieurs compagnies différentes, car on y trouve une bonne variété de couleurs et de modèles.

Autobus de Taiyuan

Autobus de Taiyuan

Autobus de Taiyuan

Autobus de Taiyuan

Autobus de Taiyuan

Autobus de Taiyuan

Autobus

Autobus

Autobus

Tiens, un taxi Citroën...

Autobus

On notera que le moteur est juste à côté du chauffeur, ce qui l'éloigne pas mal de la boîte de perception...

Autobus


De plus, le service des vélos en libre-service se fait au moyen d'un vieil autobus …  —  Lire la suite…

La ligne de vie?
30 juin 2014

Le traducteur promis ne s'étant pas vraiment matérialisé, il ne nous reste pour communiquer que nos téléphones à nous deux.

On a chacun un logiciel/dictionnaire de traduction, chinois - anglais pour lui, et français/anglais - chinois pour moi (et vice-versa).

Ça marche approximativement pour la majorité des cas, mais parfois ça …  —  Lire la suite…

Le plus joli coin de Chine?
1 juillet 2014

Le plus joli coin de Chine

Imaginez-vous une belle journée d'été, assis là, à l'ombre avec vos amis, en sirotant un n'importe-quoi et en racontant les dernières boulechittes sans se soucier du sort du monde...
Le bonheur, quoi! Google Maps

Et bien voilà, ça y est; aujourd'hui, j'ai découvert le plus joli coin de Chine. Dans un petit village de plus de 2000 ans du Shanxi, blotti dans les collines de la région de Jinxhong, à Hougoucun.

Imaginez-vous une belle journée d'été, assis là, à l'ombre avec vos amis, en sirotant un n'importe-quoi et en racontant les …  —  Lire la suite…

Nouveautés?
2 juillet 2014

J'ai remplacé la liste des dates, peu pratique et peu informative par une liste des nouveautés au sommet de la page. On y trouve par ordre chronologique décroissant les articles qui ont été ajoutés ou corrigés. Ça devrait assurer que vous ne manquerez …  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? Taiyuan?
2 juillet 2014

Bon! C'est au tour de Taiyuan de passer au batte dans le département des ouate de phoque...

Ouate de phoque? Ligne électrique

La ligne électrique à haute-tension qui passe par-dessus les immeubles... Google Maps

Amélioration du tirage

Pour améliorer le tirage de son barbecue, ce boucanier a installé un ventilateur AU DESSUS...

On peut prendre notre photo avec vous?

Boum! Ça a pas manqué! Elles avaient avec eux une petite fille de pas plus de 8 ans, mais elle ne voulait rien savoir d'être prise en photo...


Voyage dans le futur?
3 juillet 2014

Sur le bord de la Fen, un complexe de musées et de théâtre a été construit récemment.

De quoi faire rougir de honte nos gouvernements bassement mercantiles à la solde de la finance rapace et …  —  Lire la suite…

Promenade au bord de la Fen?
3 juillet 2014

La rivière Fen traverse le Shanxi du nord au sud; le climat relativement aride la remplit assez difficilement, alors sa largeur doit être artificiellement maintenue au moyen d'une série de curieux barrages gonflables.

Une jolie promenade a été aménagée sur ses …  —  Lire la suite…

Voyage dans le passé: le musée folklorique du Shanxi?
4 juillet 2014

Nous partons de bon matin. Destination: le musée folklorique du Shanxi puis le temple Songshan, ainsi que le musée Chungyanggong.

Avec un intermède... …  —  Lire la suite…

Le temple Songshan?
4 juillet 2014

Juste derrière le musée, se trouve le temple Songhan.

Nous suivons la rue Dilanngong pour s'y rendre; curieusement, elle ne dessert aucune maison; elle est bordée par deux fossés étroits et carrés, et de deux rangées d'arbres.

Avant d'entrer dans le temple, nous passons devant quelques vendeurs d'encens et des mendiants qui s'énervent …  —  Lire la suite…

Le buffet de l'ouest...?
4 juillet 2014

Buffet de l'ouest...

Le buffet, au troisième étage, n'est accessible que par le passage pour piétons...

Passage pour piétons

... qui offre aussi l'accès aux commerces du deuxième étage.

Chez-nous, on a des buffets chinois qui proposent de la bouffe chinoise à volonté. Et bien la loi des contraires est bel et bien réèlle, car en Chine, il y a des buffets "de l'ouest" qui proposent de la bouffe... heu... soit-disant de l'ouest à volonté.

Et bien c'est là où nous avons bouffé.

Mais d'abord …  —  Lire la suite…

Le musée Chungyanggong?
4 juillet 2014

MuseeChungyanggong

Un très joli petit musée, installé dans un ancien temple bouddhiste, juste à côté du square Wuyi.

Il est constitué d'une multitude de petits bâtiments parmi lesquels la promenade est très agréable... Quand il ne pleut pas... Nous y sommes arrivés au début d'un fort déluge accompagné d'un "sons …  —  Lire la suite…

Sur la route de Linfen...?
5 juillet 2014

Samedi, nous prenons la route de Linfen, plus au sud.

Les autoroutes chinoises sont... intéressantes.

La conduite y est aussi chaotique qu'en ville; le klaxon y est tout aussi souvent utilisé. Les limites de vitesses diffèrent de la voie; ça va de 90 km/h à droite jusqu'à 120 km/h à gauche. Bien sûr, comme partout ailleurs en Chine, ces …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Linfen?
5 juillet 2014

Linfen

Une bonne idée de la taille verticale de la ville, beaucoup plus agréable que Taiyuan. Google Maps

Linfen est une charmante petite bourgade d'environ 4 millions d'habitants.

C'était tout d'abord une ville agricole, très renommée pour ses fruits et légumes, puis les relents de la révolution culturelle …  —  Lire la suite…

Les autobus de Linfen?
5 juillet 2014

…  —  Lire la suite…

La première porte du Monde?
6 juillet 2014

La première porte du Monde est un monument assez dantesque et invraisemblable, érigé récemment à la gloire du premier proto-empereur, Yao, qui régna il y a plus de 4300 ans à Linfen.

Non, y'a pas gourance, selon la légende, son règne aurait duré plus d'un siècle …  —  Lire la suite…

Le temple de Yao?
6 juillet 2014

Le temple de Yao, toujours à la gloire de l'empereur Yao, a été érigé il y a 1600 ans environ.

On constatera tout de suite ses dimensions plus décentes et beaucoup plus …  —  Lire la suite…

Promenade vers la tour du tambour?
6 juillet 2014

À la faveur de la soirée naissante, payons nous une petite promenade vers la tour du tambour de Linfen.

Promenade vers la tour du tambour

Sortie de la cour.

En Chine, le plus souvent, les immeubles sont regroupés dans un ensemble autour d'une cour plus ou moins grande.

Promenade vers la tour du tambour

Depuis le temps, les pousse-pousse sont électriques à présent.

Attendre à un coin de rue n'est jamais lassant, la variété de ce qui passe est tout simplement trop grande...

Gros chargement

On transporte de tout...

Promenade vers la tour du tambour

Les rues offrent un chaos visuel quand-même plaisant.

Promenade vers la tour du tambour

Les bienfaits du marxisme-léninisme tendance maoiste ont pu avoir raison du manque d'hygiène!

(Sérieusement, ces sculptures sont devant des toilettes publiques).

Promenade vers la tour du tambour

Gros culs? Grosses cuisses? Difficile à dire!

(Toujours devant des toilettes publiques)

Ombrelle sur v

Souvent, vélos et scooters sont munis d'ombrelles. Je suppose que le dispositif aide à limiter la vitesse...

Promenade vers la tour du tambour

Vélos électriques à vendre. 2000 yuans, soit $340 environ.
J'ai payé des vélos tout court plus cher que ça!!!

Promenade vers la tour du tambour

L'entrée d'un hutong.

Promenade vers la tour du tambour

Les vélos, électriques ou pas, ont toutes les formes possibles...

Çui-là est réminiscent des vélos à sièges-banane d'il y a 40 ans.

Promenade vers la tour du tambour

Y'a vraiment n'importe-quoi.

Promenade vers la tour du tambour

Certaines petites rues sont bordées d'arbres, ce qui les rend absolument agréables.

Promenade vers la tour du tambour

Moins de "pout-pout 3 roues", et plus de ces tricycles électriques.

Promenade vers la tour du tambour

Partout dans les rues et ruelles, cuisines ambulantes et en plein-air.

Promenade vers la tour du tambour

Promenade vers la tour du tambour

Et finalement, voilà la tour du tambour.


Le …  —  Lire la suite…

La tour du tambour?
6 juillet 2014

La tour du tambour servait aux …  —  Lire la suite…

Parc Gusheng?
7 juillet 2014

Parc Gusheng

Le parc Gusheng fait face à une section de l'ancien mur de Linfen qui existe encore.

Mais pour s'y rendre, il faut braver les aléas de la redoutable circulation chinoise!!!

Circulation

Livraison de melons d'eau en pout-pout 3 roues

Circulation

Sinécure de flic qui s'est trouvé un boulot pépère, car quoiqu'il fasse, la circulation sera toujours ultra-bordélique!!!

Circulation

Encore une auto avec le circuit Gilles Villeneuve...

Circulation

Et là, on a un vélo électrique Colargol...


Bon! Nous y …  —  Lire la suite…

Pont du Gong?
7 juillet 2014

Le pont du Gong traverse la Fen …  —  Lire la suite…

Parc sur la Fen he?
7 juillet 2014

Comme à Taiyuan, la Fen he traverse la ville, et on y a aménagé un beau …  —  Lire la suite…

Vélos libre-service à Linfen?
7 juillet 2014

Linfen aussi a des vélos libre-service, mais ça semble n'être limité qu'à la zone du parc le long de la Fen …  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? Linfen?
8 juillet 2014

Le guichet haut sur pattes

Aperçu au hasard, en déambulant à Linfen... Le plus pissant est que, de toutes évidences, ils n'ont même pas enlevé l'affiche collée sur le mur avant de couler …  —  Lire la suite…

Petite sortie à la campagne?
9 juillet 2014

Aujourd'hui, nous allons visiter la ferme ancestrale de la famille de Zhiwei... Elle se trouve à Zaicuncun, à une quinzaine de kilomètres de Linfen.

Nous prenons la route, et une fois arrivés, on se prépare un petit gueuleton. On s'empiffre (je tombe dans la citronnelle), et ça placotte de je ne sais quoi, certains font la sieste, et éventuellement on s'en …  —  Lire la suite…

Nouveau: fonction de recherche!?
9 juillet 2014

J'ai ajouté une boîte de recherche à gauche, en dessous du menu de connection.

Les mots seront recherchés dans l'ordre où ils sont entré, donc faites attention aux …  —  Lire la suite…

La demi-bedaine?
9 juillet 2014

C'est l'été. Il fait chaud et collant. Les chinois se promènent en bedaine, certes, mais en milieu urbain, c'est plutôt incongru. Alors leur ingéniosité séculaire a su vaincre les problèmes que ça implique, et le résultat est la "demi-bedaine". Mais voyez vous-même la classe et le chic fou que ça …  —  Lire la suite…

Le village historique de Dingcun?
10 juillet 2014

Aujourd'hui, au programme, la visite du village historique de Dingcun, sur le bord de la Fen he, une quarantaine de kilomètres en aval de …  —  Lire la suite…

Ouate de phoque? Segway à une roue?
11 juillet 2014

Cette demoiselle a élu de se déplacer avec probablement la forme la plus minimaliste possible de véhicule qui ne soit pas un vêtement...

Ouate de phoque?

Segway à une roue...

Ouate de phoque?

Segway à une roue...


Et un autre, à …  —  Lire la suite…

Les chutes de Hukou, sur le Huang hé?
12 juillet 2014

Le Huang he est l'âme de la Chine, source de vie (et de destruction, par ses crues épouvantables), il irrigue depuis toujours le berceau de la civilisation chinoise.

Un des plus longs fleuve du monde, il prend sa source dans les Himalayas, et serpente vers la mer de Chine en passant par le plateau du Loess, où il se charge de ce limon caractéristique qui lui a donné son …  —  Lire la suite…

Pépère à roulettes?
14 juillet 2014

On pourrait dire qu'en Chine, les handicappés doivent faire face à des obstacles dans leurs déplacements. Et bien, comme partout, les problèmes sont rapidement réglés. Ici, pépère à roulettes, pas achalé pour deux sous, roule carrément dans le traffic dans une chaise roulante dont la technologie est drôlement semblable à …  —  Lire la suite…

Mais c'est de la provocation!?
14 juillet 2014

Est-ce un effet de la coupe du …  —  Lire la suite…

La vieille ville de Pingyao?
14 juillet 2014

Nous avons pris la route de bon matin pour quitter Linfen vers la vieille ville de Pingyao, qui a plus de 2700 ans.

Nous sommes dans un hôtel intra-muros (parce que Pingyao a toujours son mur d'enceinte) qui n'a pas l'air beaucoup plus jeune...

La ville est touristique, mais seulement sur les artères principales. Plus de 50,000 personnes habitent intra-muros, et on y trouve certaines …  —  Lire la suite…

Interdit aux camions!!!?
15 juillet 2014

On peut comprendre que dans une vieille ville comme Pingyao, les camions puisse être un problème à certaines heures... Alors on les interdit.

Mais pour être sûr que l'interdiction interdise bien (parce qu'on est en Chine, hein?), et bien Pingyao a trouvé la …  —  Lire la suite…

Retour à Taiyuan?
15 juillet 2014

Le retour à Taiyuan par l'autoroute est sans histoire, sinon qu'il faut autant de temps pour faire la centaine de kilomètres depuis Pingyao que de se rendre de la sortie de l'autoroute jusque chez Zhiwei dans la circulation urbaine...

Heureusement que son auto est …  —  Lire la suite…

Petite promenade dans Taiyuan...?
16 juillet 2014

... histoire de faire quelques …  —  Lire la suite…

Les maisons chinoises?
17 juillet 2014

La Chine, ce n'est pas seulement les belles choses grandioses et anciennes (ou modernes; ces LGVs tout partout, c'est très impressionnant), mais c'est aussi le vulgus; le vulgaire, l'ordinaire.

L'électricité

En Chine, on a du courant de 220 volts, 50 périodes (comme disait René Lévesque). Sauf que les prises sont géniales.

Les …  —  Lire la suite…

Le bouddhoir le plus élevé de Taiyuan?
17 juillet 2014

Aujourd'hui, visite du temple Yongzuo, dit des deux pagodes, car on y trouve les plus hautes pagodes doubles (54m) de Chine, édifiées en 1597 et en 1612. Bref, du haut de ces pagodes, quarante décennies vous regardent.

On prend un taxi, qui nous dépose au mauvais endroit... On doit donc marcher deux bons kilomètres au travers de friches industrielles douteuses et le long …  —  Lire la suite…

Déambulons un peu dans Taiyuan...?
17 juillet 2014

Le taxi s'étant avéré plus nuisible qu'utile, nous élisons de rentrer à pied. Voici quelques-unes des merveilles qu'on a pu observer lors de cette …  —  Lire la suite…

Le camion à deux étages?
18 juillet 2014

Service des vélos

Tiens, ici, on ne se sert pas d'un vieil autobus pour faire le service des vélos, mais d'un camion... à deux étages!
Mais comment diable accèdent-ils aux vélos du niveau supérieur?

À Taiyuan, il y a des autobus à deux étages, et on se sert d'autobus pour faire le service des vélos en libre-service.

Pourquoi ne pas mélanger les deux? On aurait alors un camion à deux étages pour le service des vélos. Et, rassurez vous, c'est ce qui a été fait. Voyez …  —  Lire la suite…

La civilisation du baquet?
19 juillet 2014

Si jamais la civilisation chinoise viendrait à s'éteindre (c'est douteux; elle a déja plus de 3000 ans, et elle se porte à merveille), les archéologues du futur la catalogueraient certainement comme la "civilisation du baquet".

Peu importe où on se trouve en Chine, on tombe inévitablement sur un ou plusieurs baquets, de toutes les formes, tailles, …  —  Lire la suite…

Départ?
20 juillet 2014

Après quelques jours à expédier les affaires et quelques emplettes, on prend le train pour Beijing, car c'est l'avion mardi.

Pas de grande sorties; c'est pas mal pour ça que j'ai posté des conneries, trouvées ça et là en préparant mon diaporama - parce que vous n'y couperez pas, je vous prépare un diaporama! …  —  Lire la suite…

En TGV pour Beijing?
21 juillet 2014

Nous partons pour Beijing, d’où je prendrai l’avion le lendemain.

On prend le TGV, on a eu des très bons sièges, et le voyage a été très agréable.

Gare de Taiyuan Sud

La façade de la gare.

Seuls les détendeurs de billets sont admis à l’intérieur… (Dans la ville, il y a plein de bureaux pour acheter des billets).

Gare de Taiyuan Sud

La salle d’attente de la gare.

TGV Taiyuan_Beijing

Locomotive sur une autre ligne.

La pancarte «禁止双弓» veut dire «interdit double arc»; je suppose  que ça interdit de lever les deux pantos…

«Pantographe» s’écrit «受电弓», les caractères veulent respectivement dire «recevoir, électricité et arc» (arc dans le sens d’un «arc et des flèches»).

TGV Taiyuan_Beijing

À la jonction de la LGV en construction vers le nord, le portique pour construire le viaduc.

TGV Taiyuan_Beijing

Nouvelle LGV vers le nord, probablement vers Datong…

TGV Taiyuan_Beijing

Le lœss, si caractéristique, permet des vallées très abrupts.

TGV Taiyuan_Beijing

Ici, on reboise le fond de cette vallée.

TGV Taiyuan_Beijing

Une autre église plutôt mystérieuse…

TGV Taiyuan_Beijing

Revoilà l’église aperçue en allant…

TGV Taiyuan_Beijing

Depuis plus de 4000 ans, le territoire a été cultivé. Pas un coin de la région qui n’a pas été aménagé en terrasses. Notez les grottes creusées ça et là à titre de remises…

TGV Taiyuan_Beijing

La ligne s’élève de plus en plus.

TGV Taiyuan_Beijing

Ici, un gourmand s’est payé des tranches de montagne…

TGV Taiyuan_Beijing

Même le fond des vallons est cultivé.

TGV Taiyuan_Beijing

Ici, des terrasses laissées à l’abandon.

TGV Taiyuan_Beijing

Quelques petites usines autour de collines.

TGV Taiyuan_Beijing

Une autre ligne s’approche de la nôtre. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Un plateau est grugé de façon fantaisistes par des vallons dont le fond est cultivé.

TGV Taiyuan_Beijing

La LGV domine un tout petit village de quelques maisons, nous donnant une rare vue sur l’intimité des diverses cours.

Les maisons à arches sont la forme traditionnelle des habitations dans le Shanxi, s’inspirant des maisons creusées directement à même le lœss.

TGV Taiyuan_Beijing

Puisque cette portion de LGV (le tiers du trajet) est en montagne et donc a de nombreuses courbes et des rampes appréciables, la vitesse maximale n’est que de guère plus de 200 km/h. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Chantier d’autoroute au fond d’une vallée doucement érodée.

TGV Taiyuan_Beijing

Soudain, une bifurcation emporte une ligne vers Shijiazhuang.

TGV Taiyuan_Beijing

La portion montagnarde de notre périple tire à sa fin; on aperçoit, entre les montagnes, les premiers faubourgs de l’agglomération de Shijiazhuang, bien cantée au bas des montagnes dans l’immense plaine de l’est de la Chine.

TGV Taiyuan_Beijing

Ici, les terrasses forment une jolie courtepointe…

TGV Taiyuan_Beijing

On survole une petite vallée avec des usines et un triage. Au fond, la ville…

TGV Taiyuan_Beijing

Le nord de la Chine a toujours manqué d’eau, et pendant plus de 2000 ans, les chinois ont pris l’habitude de creuser de nombreux canaux d’irrigation ou d’aménager des rivières afin d’y amener l’eau surabondante dans le sud. Ici, on a l’aménagement de la Mínxīn he, un de leurs plus récents efforts en ce domaine.

TGV Taiyuan_Beijing

Croisement de la LGV vers le sud. Nous arrivons à Shijiazhuang. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Des bâtisses pseudo-européennes dont les chinois semblent friands… Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Nous longeons un triage-passager… Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Deux vieilles Alcos…

TGV Taiyuan_Beijing

Dans le triage passager, un fourgon avec compartiment avec dans le fond, l’obligatoire copie de la tour Eiffel. Ça soit être une loi, en Chine, car je n’ai jamais vu de ville qui n’en a pas une…

TGV Taiyuan_Beijing

Après l’arrêt à la gare, nous longeons le dépôt.

TGV Taiyuan_Beijing

En Chine,on construit beaucoup!

TGV Taiyuan_Beijing

Véhicules d’entretien des caténaires. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Puis nous croisons une ligne classique.

Temple du ciel

Nous longeons un nouveau pont traditionnel à Qianjincun…

TGV Taiyuan_Beijing

Nous franchissons la Hutuo he; au loin, un pont grandiose pour «l’embranchement de l’autoroute Jingkun pour la sortie nord de Shijiazhuang»…

TGV Taiyuan_Beijing

On survole des fermes aux lopins minuscules. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Parfois, un grand édifice se dresse, en pleine rase-campagne…

TGV Taiyuan_Beijing

TGV Taiyuan_Beijing

À Changxindian, la LGV tourne soudainement vers le nord, et longe brièvement l’autoroute Jinggang’ao avant d’aborder une bifurcation dont la ligne divergente n’est pas encore construite. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

La pagode sur le mont Hou, dans le parc de la forêt de Yingshang. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Les célèbres canards du lac Yuanbo. Google Maps

TGV Taiyuan_Beijing

Nous arrivons à Beijing. Sur une ligne à côté de nous, un autre train se laisse dépasser.

TGV Taiyuan_Beijing

À la gare de Beijing, une rame sur un autre quai.

TGV Taiyuan_Beijing

Notre train (à gauche).


Arrivés à Beijing, nous sommes accueuilli par le même ami de Zhiwei qui nous a amenés à la gare, il y a trois …  —  Lire la suite… (2 commentaires).

Beijing — dernière expérience chinoise?
21 juillet 2014

L’ami de Zhiwei nous amène à l’hotel, dans le quartier de Xijing, dans une direction plutôt pas mal un peu beaucoup opposée à celle de l’aéroport…

Nous nous installons à l’hôtel, et Zhiwei fait une sieste.

J’explore les environs avec Google maps, un peu emmerdé de ne pas me promener dehors (mais sans …  —  Lire la suite…

Carte du voyage?
21 juillet 2014

On me demande une carte géographique.

Difficile pour moi d'en faire une dans les conditions où je suis, mais en attendant, cette carte Google montre les principaux endroits où je suis allé:

…  —  Lire la suite…

Le retour?
22 juillet 2014

Bien voilà. La Chine, c’est fini… Oh, ça s’est bien un peu étiré jusqu’à Paris à cause des quelques 90% de chinois à bord de l’avion, mais c’est quand même le cœur gros que je rentre après ce si beau voyage.

Car ce sont les chinois qui font la Chine. Sans chinois, pas de …  —  Lire la suite…

Fin de la page.